Kebutuhan masyarakat Bandung akan jasa translate dokumen cukup tinggi. Hal itu terjadi karena masyarakat di kota tersebut banyak memiliki agenda resmi di luar negeri. Namun patut diperhatikan bahwa jasa translate dokumen Bandung wajib dilakukan melalui jasa penerjemah tersumpah.
Mengenal Jasa Translate Dokumen Bandung
Jasa translate dokumen adalah translator yang menerjemahkan dokumen resmi untuk kegiatan administrasi di luar negeri. Di Indonesia, penyedia jasa translate dokumen disebut dengan penerjemah tersumpah.
Profesi translator tersebut memang memiliki wewenang untuk menerjemahkan dokumen legal dari pemerintah. Translator dokumen juga berbeda dengan translator umum biasa. Perbedaan tersebut ada pada Surat Keputusan (SK) yang hanya dimiliki oleh translator dokumen.
Di Bandung, penyedia jasa terjemah dokumen membantu masyarakat yang berencana ke luar negeri berbagai kepentingan. Misalnya, menerjemahkan ijazah untuk pendidikan ke luar negeri atau untuk melamar pekerjaan di perusahaan internasional.
Tugas Penerjemah Dokumen
Seperti namanya, tugas seorang penerjemah resmi adalah menerjemahkan dokumen legal untuk kegiatan resmi antarnegara. Berikut ini contoh dokumen yang jadi ranah pekerjaan penerjemah dokumen legal.
- Akta Kelahiran
- Akta Perkawinan
- Akta Perceraian
- Akta Kematian
- Kartu Keluarga (KK)
- Kartu Tanda Penduduk (KTP)
- Paspor
- Surat Keterangan Domisili
- Surat Izin Mengemudi (SIM)
- Surat Keterangan Belum Menikah
- Ijazah
- Transkrip Nilai
- Sertifikat Pelatihan
- Sertifikat Profesi
- Surat Kuasa
- Surat Pernyataan
- Surat Wasiat
- Surat Keterangan Waris
- Surat Perjanjian
- Surat Keterangan Tidak Pailit
- Sertifikat Tanah
- Surat Izin Usaha Perdagangan (SIUP)
- Tanda Daftar Perusahaan (TDP)
- Akta Pendirian Perusahaan
- Laporan Keuangan
- Surat Pajak (SPT, NPWP)
- Surat Keterangan Penghasilan
- Surat Keterangan Bank (Bank Reference Letter)
- Rekening Koran
- Bukti Pembayaran Pajak
- Surat Keterangan Sehat
- Rekam Medis
- Surat Keterangan Bebas Narkoba
- Sertifikat Vaksinasi
- Visa
- Surat Sponsor
- Surat Keterangan Kerja
- Kontrak Kerja
- Izin Tinggal Sementara (KITAS/KITAP)
- Surat Pernyataan Kewarganegaraan
- Surat Keputusan Pemerintah
- Sertifikat Halal
- Surat Pengesahan Merek Dagang
- Surat Izin Penelitian
- Surat Rekomendasi dari Pemerintah
Rekomendasi Translator Dokumen Area Bandung
Salah satu penyedia penerjemah dokumen area Bandung Jawa Barat adalah Bandung Translate. Sebagai penyedia jasa, Bandung Translate banyak dipercaya untuk menerjemahkan dokumen penting agar bisa digunakan di luar negeri.
Bandung Translate melayani penerjemahan dokumen ke berbagai bahasa internasional mulai dari Inggris, Prancis, Belanda, Mandarin, Jerman, Korea, dan bahasa asing lainnya. Untuk mendapatkan informasi lebih spesifik terkait jasa translate dokumen Bandung segera hubungi tim Bandung Translate sekarang juga!
